chertenka_13 (chertenka_13) wrote,
chertenka_13
chertenka_13

туристическое

Амстердам, вечереет, мы обсуждаем планы по передвижению. Подходит семья:
- Здравствуйте, мы услышали русскую речь, можете нам подсказать, где находится площадь Дам?
- (Как ее можно не найти или не попасть случайно раз 10 в день – для меня загадка). Идите вдоль вокзала, потом направо, увидите улицу с кучей народа – Дамрак – по ней выйдете прямо на площадь.
- Да? Ой, спасибо, а-то нам объясняли-объясняли, мы тут уже бегаем, никак найти не можем. А где квартал красных фонарей?
- А вы где старая церковь знаете?
- Нет.
- Тогда вам лучше по карте ориентироваться. (Отдаем им свою распечатку). Вот тут выделен район.
- Спасибо большое, а-то нам только быстренько бы посмотреть, да дальше поехать.

Париж. Центр. Недалеко от Лувра и Нотр-Дама.
- Добрый день (начала девушка сначала по-английски, потом перешла на русский), подскажите, пожалуйста, как пройти к Нотр-Даму?
- Прямо по этой улице, потом надо свернуть на право, там увидите. Если нужно сказать, где точно, можем по карте посмотреть.
- Да нет, спасибо, карта у нас есть. А не подскажите, что тут еще можно посмотреть? В Лувре мы уже были.
Я вот даже не нашлась, что ответить, на вопрос о том, что можно посмотреть в Париже:)


ps кстати, я тут, конечно, много всякого напишу в будущем, но если вдруг кто-то что-то хочет в живую посмотреть, послушать, спросить, то вы знаете, что делать.
Tags: france2008, fun, love people, travel
Subscribe

  • Демократия и Дом, который построил Свифт

    Демократия. РАМТ Шпионский скандал 1970х: государственный деятель, который хочет изменить европейскую политики и его помощник, который должен…

  • «Петровы в гриппе». Гоголь-центр

    На субботу у меня были вполне конкретные планы: погулять, сходить поболтать на английском и потом на танцы. Ведущий английского клуба задерживался, и…

  • Пер Гюнт. Театр им.Вахтангова

    Юрий Бутусов теперь главный режиссер театра им.Вахтангова, но не буду заранее радоваться, а-то с Кириллом Серебренниковым это сработало наоборот.…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 11 comments

  • Демократия и Дом, который построил Свифт

    Демократия. РАМТ Шпионский скандал 1970х: государственный деятель, который хочет изменить европейскую политики и его помощник, который должен…

  • «Петровы в гриппе». Гоголь-центр

    На субботу у меня были вполне конкретные планы: погулять, сходить поболтать на английском и потом на танцы. Ведущий английского клуба задерживался, и…

  • Пер Гюнт. Театр им.Вахтангова

    Юрий Бутусов теперь главный режиссер театра им.Вахтангова, но не буду заранее радоваться, а-то с Кириллом Серебренниковым это сработало наоборот.…