February 1st, 2021

book

книжное

Смит Бетти. Дерево растет в Бруклине
Бруклин начала XX века, бедная семья: муж (красавчик, душа любой компании, любимый отец, но, к сожалению, пьяница), мать (красивая женщина, пытающаяся заработать всем, чем может, всех прокормить, дать детям образование) и двое детишек. Нравы тех времен и отношения в отдельно взятой семье. Моменты истинного счастья даже тогда, когда базовые принципы Маслоу не удовлетворены. И любовь друг к другу, несмотря ни на что. Всё совершенство и несовершенство (которого намного больше) мира показано через взгляд взрослеющей девочки. Прием не новый, но тут он к месту.

Замировская Татьяна. Земля случайных чисел
Рассказы в стиле "Черного зеркала". Вроде бы знакомые "места", но с какими-то допущениями. Любопытно, местами, правда, показалось довольно просто и наивно. И сложно было читать подряд (сливались в какую-то общую массу, думаю, из-за похожего стиля во всех рассказах), поэтому слушала по 1-2 между книгами.

Автор книги ведет канал в телеграме "Свечи апокалипсиса". И там действительно про свечи. А у нас сейчас хоть и не апокалипсис, но мало ли куда оно приведет.

Френч Тана. Ведьмин вяз

Отдельный роман Френч не про дублинскую полицию. И я бы сказала, что это именно роман, а не детектив, несмотря на то, что основная часть сюжета строится вокруг расследования. Первая часть очень неторопливая, подробная, затянутая, но хорошо погружает в состояние героя, от чьего лица ведется повествование. Вторая часть динамичнее, хотя событий в ней всё равно не так много, новые детали не выпрыгивают с каждой страницы. Сюжет этой не тонкой книги можно пересказать за пару минут. А вот от романа тут много: герои сейчас и герои 10 лет назад, их взаимоотношения, работа и прочая жизнь. Мне нравится, как это описывает Френч и как она вытаскивает детали характера. У нее нет положительных и отрицательных героев, а есть люди, которые тебе симпатичны или нет, но во всех есть плохое и хорошее. Главное событие финальной части показалось неправдоподобным из-за того, кто в нем участвовал и как к нему всё скатилось, но, видимо, оно нужно было, чтобы закончить мысль. В общем, по стилю, мне показалось, не сильно отличается от серии про Дублинскую полицию, но экшена еще меньше, а "внутреннего мира" больше. Все, кто ждут динамичный детектив - точно мимо. А мне понравилось.

Перри Сара. Мельмот
Героиня книги Хелена живет скромно. Кажется, что она наказывает себя за что-то. Однажды она читает рукопись, в которой упоминается легенда о Мельмот. Мельмот - это призрак, наблюдающий за несправедливостью в мире. Она является к людям, которые думаю, что их плохие поступки никогда не станут известны, или вообще не считают, что поступили неправильно. Сначала Хелена считает это мифом, но потом начинает чувствовать, что ее кто-то преследует. В книге несколько историй из прошлого про людей, которые никого не убили своими руками, но стали причиной гибели других людей. В жизни Хелены тоже были спорные поступки. Несмотря на то, что каждая из историй написана талантливо и атмосферно, в одну книгу у меня они сложились с натяжкой. Мне понравилось, как написано, но по сюжету не очень, хотя идея хорошая.

Стейнбек Джон. К востоку от Эдема

Роман кажется, немного наивным. Автор не пытается замаскировать свою мысль, он открыто проводит параллели с библейским сюжетом и смакует его так и этак. И даже позволяет героям его обсудить. Хороший роман для разбора этических и прочих моральных принципов в подростковом возрасте. Роман про семью Адама Траска, но семья Гамильтонов постоянно вклинивается историями своей жизни. Кажется, что это искусственные истории. Либо рассказывать историю этой семьи также, как историю семьи Трасков, либо просто упомянуть нужных героев, но не описывать, например, историю Тома и Бесси. Очень хорош герой китайца Ли. Все женские персонажи странные. Похоже, надо читать эту книгу не из сегодняшнего дня, а из середины ХХ века. Потому что мораль хоть и не устарела, да и мысль, что человека не переплавишь тоже актуальна, но манера подачи, описание персонажей, которые скорее функции, нежели люди, кажется уже слишком простой и не цепляет.

Макьюэн Иэн. Невыносимая любовь
Очень странная для меня книга. Фактически это описание человека с психологическим заболеванием и то, как он может испортить жизнь другим людям. А главное, ведь не всегда сразу ясно, у кого именно проблемы с головой: у жертвы или преследователя.

Макьюэн неплохо передал атмосферу. Но в самой книге чего-то всё время не хватало.

Collapse )
book

книжное, не прочитанное

Книги, которые в прошлом году начала читать и бросила (обычно хотя бы 30-50% прочитываю).

Colgan Jenny. The endless beach

Где-то прочитала про автора, что она пишет забавные, очаровательные книги, позволяющие убежать от реальности в приятное местечко. Решила, что как раз для чтения на английском подойдет. Я прочитала треть и даже польза чтения на английском не смогла заставить меня продолжить. Герои ужасны и предсказуемы (как и весь сюжет), а язык не интересный. Это еще и оказалось продолжением другой книги, о чем было не понятно из названия (а выбирать мне пришлось из того, что смогла найти в Москве). Краткое содержание первой части дали в начале, но я бы, конечно, предпочла начать с первой книги.

Плюс от этой книги только один: мне раньше казалось, что если буду читать на английском, то не пойму, что книга ужасна. Оказалось, пойму.

Милн А.Алан. Двое

"Взрослая" книга автора "Винни-Пуха". Скромный сельский житель неожиданно для всех и самого себя написал замечательный роман. Книга "Двое" предполагает, что это роман о муже и жене, но похоже, что это роман о муже и его романе. Но это всё детали. Роман настолько унылый, общение между мужем и женой настолько ужасно (хотя вроде бы там все друг друга любят и уважают, но читать это невозможно), что я бросила на середине.

Нюквист Герд. Травой ничто не скрыто
У аудиокниги ужасная начитка, и книга не настолько интересна, чтобы мучиться или дочитывать "на бумаге".

Сакс Оливер. Человек, который принял жену за шляпу
Уже читала про подобные расстройства и тут не зацепил то ли стиль повествования, то ли смысл этих историй (как будто просто рассказывают "о как бывает!").

Руссо Ричард. Эмпайр Фоллз
Три раза начинала, но совершенно не идет. Слушала по несколько часов, но не могу запомнить ни одного героя и кто на ком стоял. Решила не страдать.